Pimpinella

Pimpinella

Stránky o rostlinách (převážně jedovatých) a magii...

Bedrník obecný

Bedrník obecný

Pimpinella Saxifraga
Přihlaste se k odběru novinek na stránkách
Opište prosím kontrolní kód "5610"
Nebo použijte RSS kanál
Pimpinella  30.87kB
Miluju rostliny, a z nich nejvíce ty jedovaté. A protože mě to táhne k alchymii, jsou tyhle stránky převážně o jedech. Mrzí mě, že nemám tolik času na doplňování těchto stránek, ale když je tolik věcí, které ještě neznám, které si musím nastudovat nebo které si potřebuju připomenout!
Kromě "jedůvek" mě ještě baví překládání. Momentálně mám rozpřekládané články od Viktora Schaubergera na téma "Voda" a velmi mě láká překlad knihy o alchymii z AJ. Jenže bych chtěla, aby to bylo oficiální, takže budu muset asi sehnat nakladatele... kromě toho překládám i HP fanfiction - viz mé druhé stránky v odkazech.

A proč zrovna tohle jméno? Jednou jsem si v knihovně půjčila takovou zajímavou knížku. Jmenovala se Byliny a jejich lidové názvy a napsala ji Ida Rystonová. Jednak tam byly vypsané všechny lidové názvy rostlin, a pak také oficiální názvy s jejich latinským názvem. Tak například se dozvíte, že vítězná bylina je buď devětsil lékařský nebo podběl léčivý. A že lilík mochyňovitý (Nicandra physaloides Gaertn.) má lidové názvy litík nebo pěknomázdrec.
A jak jsem si tak tou knížkou listovala, našla jsem tam bedrník obecný a jeho latinský názvev Pimpinella saxifraga. Tohle jméno se mi tak moc líbilo, že jsem si ho nakonec zvolila jako svůj další nick. No řekněte, copak jsem ho mohla nechat ležet ladem? Ještě by ho mohl objevit někdo jiný a použít ho sám.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Rozbouřené moře 1.jpg
Robert Frost
ONCE BY THE OCEAN

The shattered water made a misty din.
Great waves looked over others coming in
And thought of doing something to the shore,
That water never did to land before.
The clouds were low and hairy in the skies,
Like locks blown forward in the gleam of eyes.
You could not tell, and yet it looked as if
The shore was lucky in being backed by cliff,
The cliff in being backed by continent.
It looked as if a night of dark intent
Was coming; and not only a night, an age.
Someone had better be prepared for rage.
There would be more than ocean-water broken
Before God's last 'Put out the light' was spoken.
Rozbouřené moře 2.jpg
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one